興奮すると、つい…
- 2005/09/14 23:35
(「赤の神紋 第七章」P98〜をお開きください)
「(昏睡してる連城に)こげんところで、いつまで寝とるつもりとや。もう『メデュウサ』はとっくに始まっとるばい!寝とう場合と!とっとと起きり!(中略)さぁ、目ば醒ましい!起きりい、起きんしゃい!」
読者の方が榛原さんの台詞を博多弁に訳してくださいました(Yさん、ありがとうございました♪)榛原さんに、こんなお国言葉で起こされたら、レンジョも起きないわけにはいきませんね!
(「赤の神紋 第七章」P98〜をお開きください)
「(昏睡してる連城に)こげんところで、いつまで寝とるつもりとや。もう『メデュウサ』はとっくに始まっとるばい!寝とう場合と!とっとと起きり!(中略)さぁ、目ば醒ましい!起きりい、起きんしゃい!」
読者の方が榛原さんの台詞を博多弁に訳してくださいました(Yさん、ありがとうございました♪)榛原さんに、こんなお国言葉で起こされたら、レンジョも起きないわけにはいきませんね!
えらい御無沙汰でした。皆様お元気ですかなんとか山から戻ってこれました。下界はすっかり秋ですね
ああ、生ビールの季節が終わってしまう〜
そんな中コバルトのプレゼントCD「ヨリドラ」の収録があったりしてました。久しぶりのミラージュでしたが、めっちゃテンション高!
四国編と伊勢編の2本だったのですが、関さんと速水さんの熱演に、スタジオ中が思わず呑まれたというか、ねじ伏せられたというか。応募すれば全員もらえる全プレですので、この機会を逃さず、ゲットしてくださいね
そして画像は今年の夏の思い出。らっきょう買いに日帰り修善寺してきた時のもの♪
ケイも食べてたかもしれないあの店のらっきょう…。
仕事場のパソコンまわりシリーズ。奈良で買った鹿のぬいぐるみの「大ちゃん」。名前は東大寺の「大」から。仕事はティッシュ番。先日エアコンより漏れた水から身を呈してパソコンを守ってくれた大ちゃん。水難にもめげず、今日もティッシュ番に励んでいる。(…以上息抜きでした)
皆様お元気ですか。私はかなりの崖っプチです。写メネタがなくなるのは必死で仕事をしている証ということで、しばしなかなか更新できなくなりますが、皆様夏バテに気をつけて、夏を乗り切ってくださいネ
アディオス
お盆休み、皆さんいかがおすごしですか?
お盆休みのない皆さん、…一緒にガンバりましょう
そんな私はやや夏バテ気味です。原稿はこれからがまさに正念場!
気合い入れて頑張ります。